If he _____ the money, he would have bought a fast car.

If he _____ the money, he would have bought a fast car.

If-clause: [শর্তযুক্ত অংশ — অতীতে কোনো কিছু ঘটলে কী হতো তা বোঝাচ্ছে]

Main clause: he would have bought... [ফলাফল অংশ — এখানে would have + Past Participle (bought) রয়েছে]

ইংরেজি ব্যাকরণের (যেমন: Cliffs TOEFL এবং Raymond Murphy's English Grammar in Use) Third Conditional-এর গঠন অনুযায়ী:

If + Subject + Past Perfect Tense (had + V3), Subject + would have + Past Participle (V3)

যেহেতু বাক্যের ফলাফল অংশে "would have bought" রয়েছে, তাই নিশ্চিতভাবেই If-clause-টিতে Past Perfect Tense বসবে। Past Perfect Tense-এর গঠন হলো had + Past Participle (V3)। এখানে টাকা "থাকা" বা মালিকানা অর্থে মূল ভার্বটি হলো Have, যার Past Participle (V3) রূপ হলো Had।

Auxiliary Verb (সাহায্যকারী ক্রিয়া) = had

Principal Verb (মূল ক্রিয়া 'have'-এর V3) = had

সুতরাং, সঠিক গঠনটি হবে: If he had had the money...